Nature-inspired flight--beyond the leap