Evidence of a tunable biological spring: Elastic energy storage in aponeuroses varies with transverse strain in vivo